STAGE (études secondaires – collège et lycée) – Français 2018.1

  • stage

Chers et chères étudiant.e.s en Stage,

Ci-dessus vous trouvez le diaporama utilisé dans les deux premières séances du stage (le 03 et le 10 avril).

Diaporama: stage 2018.1

Comme je vous ai expliqué, à partir de mardi, 17 avril, nous commençons la deuxième étape du stage: les cours.

Le premier (micro-)cours est à libre choix tant pour le niveau (soit A1 soit A2) quant pour le thème ou compétence. Vous êtes libre pour préparer votre cours qui ne doit pas dépasser 20 minutes.

Vous trouvez ici également les différents documents à être remplis et à faire signer par les personnes concernées:

MES INFORMATIONS: Glória da Ressurreição Abreu França Matrícula 2270713

Endereço e telefone: endereço da ufma e telefone da coordenação de letras (-> google)

email: gloria.franca@gmail.com

Document 1: termo de compromisso: termo de compromisso

Ce document (le termo de compromisso) est le premier document à remplir (il doit être signé par moi, par le prof Arimateia e par vous, en trois copies).

Il faut avoir mes informations et les informations de Conceição (professeure collaboratrice/technienne).

Document 2:  Plano de atividades: plano de atividades do estágio

Ces deux documents sont préparés avant de commencer l’étape 3 (observation de cours)

Attention: tous les stagiaires doivent avoir l’assurance de vie donc il faut parler à la sécretaire de coordination, Mme. Conceição.

Document 3: Ficha de atividades diárias: Ce document doit être remplir pour chaque jour, à compter de la première séance, étape 1: Ficha de atividades médio ou FICHA DE ATIVIDADES DIARIAS FUNDAMENTAL

****

à l’issu de la séance 2, étape 2. Nous avons convenu une séance 3, de l’étape 2, a avoir lieu le vendredi, 27 avril, à partir de 09h30.

– Ce sera la dernière séance de notre deuxième étape du stage. Nous allons tous évaluer les cours manquants de: Juliana, Liliane, Gabriela & Rayanna, Adriana (et je crois que c’est tout).
En ce qui concerne les informations de Conceição, à être insérées dans le formulaire (termo de compromisso do estágio :> Atenção: essas informações precisam estar digitadas e não manuscritas – il est évident que c’est pas une règle à laquelle je tiens, mais ce n’est pas le cas pour tout le monde) – je vous les fournirai le vendredi, car il faut d’abord vérifier les groupes (puisque Joaquim est aussi professeur au collège, donc, pour l’ensino fundamental, les stagiaires travailleront soit avec Conceição (4 turmas) soit avec Joaquim (2 turmas). À decider vendredi pendant notre derniére séance – soit par tirage au sort soit par discussion.
Pour les information de Joaquim, voici:
 LYCÉE/ ensino médio
Joaquim Ribeiro de Sousa Filho
Professor de Francês do COLUN
o endereço, pode ser o endereço do COLUN.
SIAPE 1813563
n’oubliez pas d’apporter le termo de compromisso en 3 copies pour que je le signe vendredi.
 
***************************************************************
 
Étape 3
MISE À JOUR: IL FAUT LIRE LE DOCUMENT « QUADRO DE HORÁRIOS » EN ENTIER pour savoir les horaires ! (ENSINO MÉDIO)
Visite au COLUN +  réunion avec le professeur Joaquim – Lycée (ensino médio) réalisée le vendredi, 27 avril, à 14h45
stagiares présent.e.s: Gabriela, Liliane, Max, Erika, Rayanna (notre rédatrice, merci beaucoup – c’est Rayanna qui a organisé les informtions sur les horaires et sur le partage des groupes)
à partir des informations fournies par le prof. Joaquim et sachant que leur calendrier est assez juste, vérifiez votre groupe de travail et vos heures d’observation.
 ÉTAPE 3 – OBSERVATION DE COURS
jours d’observation: mercredi, 02 mai; 08 mai; 11 mai = 10 heures. 
5h heures avec réduction / 10h sans réduction
Attention à ne pas manquer car il faut commencer l’étape 4 immédiatement après.
Cliquez sur lien pour avoir les informations complètes organisées par Rayanna: QUADRO DE HORÁRIOS DO ENSINO MÉDIO
ÉTAPE 4
Pour l’étape 4, regardez le tableau ci-dessous pour les informations / et vérifiez le lien ci-dessus: QUADRO DR HORÁRIOS.
Maxsoel e André 1° ano A Sextas – 13h15 às 14h55
Liliane e Adriana 1° ano B Terças – 17h45 às 19h20
Érika 2° ano A Quartas – 13h15 às 14h55
Juliana 2° B Quartas – 16h55 às 18h30
Silas 2° ano C Quartas – 18h30 às 19h20/ Sextas – 16h55 às 17h45
Gabriela e Rayanna 3° ano A definir
 **************************************************************************
informations: Conceição de Maria Araujo Barbosa
observations 5h avec reduction / 10h sans reduction
ENSINO FUNDAMENTAL / COLLÈGE
partage de groupes.
Rafaela, Renée, Daniel et Mateus:
Voici les horaires des cours de français (collège)
lundi (07h15 – 0855) – 7ºA
lundi (10h55 – 12h30) – 8ºB
mardi ( 07h15 – 08h55) – 8ºA
mardi (08h55 – 10h5) – 7ºB
vendredi (08h55 – 10h55) – 6ºB
vendredi (10h55 – 12h30) – 6ºC
Dans les commentaires de ce post, prenez le cours avec lequel vous allez travailler! Vous avez jusqu’à vendredi pour le choix du/des groupes. De préférence, Rafaela e Daniel prennent 2 cours (car vous n’avez pas de réduction); Mateus et Renée vous avez juqu’à vendredi aussi pour: choisir le groupe et pour me rendre les documentos qui attestent votree droit à la reduction.
*****
Fiches:
Ficha de controle de atividades (fundamental e médio): FICHA DE ATIVIDADES DIARIAS FUNDAMENTAL

ficha de avaliação do professor-tecnico: 3. Ficha_de_Avaliação do aluno pelo PROFESSOR colaborador

ficha de avaliação do professor supervisor: 3. Ficha_de_Avaliação do aluno pelo PROFESSOR supervisor

Ficha de auto-avaliação: 3. FICHA_DE_AUTO_AVALIAÃÃO este (2)

 

 

 

 

 

 

 

 


Gloria França

Professora de francês, do departamento de Letras da Universidade Federal do Maranhão. Doutora em Linguística, pelo IEL/UNICAMP, e docteure en Sciences du Langage, pela Université Paris 13 Sorbonne PAris Cité. Áreas de interesse de pesquisa: questões de gênero e raça na análise do discurso ; discurso e ensino de línguas; didática de ensino de francês (FLE); brasilidade; relações França/Brasil; memória e discurso, dentre outras.

More Posts - Website

Follow Me:
TwitterFacebook

Gloria França

Professora de francês, do departamento de Letras da Universidade Federal do Maranhão. Doutora em Linguística, pelo IEL/UNICAMP, e docteure en Sciences du Langage, pela Université Paris 13 Sorbonne PAris Cité. Áreas de interesse de pesquisa: questões de gênero e raça na análise do discurso ; discurso e ensino de línguas; didática de ensino de francês (FLE); brasilidade; relações França/Brasil; memória e discurso, dentre outras.

Vous aimerez aussi...

3 réponses

  1. LeChaiym (RENEE LUCIAN) dit :

    mardi (08h55 – 10h5) – 7ºB

  2. LeChaiym (RENEE LUCIAN) dit :

    CONFIRMO A PRESENÇA NA SEXTA-FEIRA, 04/05/2018, ÀS 09H:30MIN PARA A REUNIÃO COM CONCEIÇÃO.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.